Дніпровський національний історичний музей імені Яворницького презентував унікальні артефакти, що проливають світло на давню історію регіону та раннє християнство. Два остракони — фрагменти глиняного посуду з написами — виявилися справжніми історичними сенсаціями.
Довгий час ці черепки зберігалися серед експонатів музею без належної уваги, доки співробітниця археологічного фонду Майя Сердюк не ініціювала їх вивчення. Науковець Антон Кістол за підтримки німецького фахівця з коптської папірології Лайоша Беркеша провів детальний аналіз.
Встановлено: обидва артефакти датуються VII–VIII століттями та походять із регіону міста Теби у Верхньому Єгипті. Важливо, що написи виконані коптською мовою — це виправило попередні припущення щодо грецького походження текстів.
Перший остракон — це рідкісний “Лист Ісуса Христа царю Абгару”. Подібні апокрифічні тексти служили раннім християнам своєрідними оберегами, а нинішня знахідка — лише двадцять шоста у світі серед відомих копій.
Другий глиняний фрагмент містить податкову квитанцію з села Джеме на ім’я Севроса, сина Гамула, видану у 717 році. Автор документа — писар Псат, син Пісраеля, якого вже знають дослідники за іншими знайденими документами.
“Музей щиро вдячний доктору Лайошу Беркешу за допомогу в атрибутації та перекладі остраконів, а також за введення цих унікальних пам’яток до наукового обігу”, — підкреслюють у музеї.
Історики припускають, що ці артефакти могли бути привезені з Єгипту Дмитром Яворницьким ще у 1910 році. Тривалий час їх походження залишалося загадкою через відсутність документації.
Публікація перекладів і досліджень у відомому науковому журналі стала вагомим внеском у міжнародну папірологію. Знахідки не лише підсилюють престиж дніпровського музею, а й відкривають нові можливості для співпраці з провідними світовими науковими центрами.
У музейній колекції ще чимало загадок, але історія двох остраконів доводить — навіть маловідомі експонати можуть стати ключами до великих відкриттів.
